ŞAİRLER İÇİN
Şiirlerinizi bir kitapta buluşturalım
Şiir kitabı bastırmak ve şiirlerinizi kitap yapmak istiyorsanız; redaksiyondan şiire özel mizanpaja, kapaktan ISBN ve dağıtıma kadar tüm süreci Limera Yayınları özenle yürütür.
Bir şiir kitabı, kelimelerin sayfadaki nefesiyle var olur. Limera Yayınları olarak şiir kitabı yayınlatma sürecini; şiirin sesine saygılı redaksiyon, dize düzenini ve beyaz alanı gözeten şiire özel mizanpaj, atmosferi yansıtan kapak tasarımı, ISBN ve bandrol işlemleri, baskı ve Türkiye genelinde (81 il) dağıtım olarak tek çatı altında yürütürüz. İster tamamlanmış bir seçkiniz olsun ister dağınık şiirleriniz; onları birlikte bir kitaba dönüştürürüz.
Şiir kitabı yayınlatmak isteyen şairlere ne sunuyoruz?
Şiirin sesine saygılı editörlük
Dize, ritim, imge ve bütünlüğü koruyan hassas bir redaksiyon; şiirinizin özgün sesini bozmadan güçlendiririz.
Şiire özel mizanpaj
Dize düzeni, beyaz alan ve tipografi şiirin nefesini korur. Sayfa düzenini şiir kitabına uygun kurgular, okuma ritmini gözetiriz.
Estetik kapak + ISBN & bandrol
Şiirin atmosferini yansıtan sade ve etkileyici bir kapak; ISBN, bandrol ve resmi yayın süreçleri bizde.
81 ile dağıtım
Şiir kitabınız online pazaryerleri ve satış kanallarıyla Türkiye geneline ulaşır; satışlar şeffaf raporlanır.
Her şiir tarzında yanınızdayız
Modern şiirden halk şiirine, aşk şiirlerinden deneysel şiire kadar her tarzda şiir kitabı için editöryel hazırlık, şiire özel mizanpaj ve dağıtım desteği sunuyoruz.
Modern şiir
Serbest şiir
Klasik & aruz şiiri
Halk şiiri
Aşk şiirleri
Mensur şiir (düzyazı şiir)
Haiku & kısa şiir
Epik & destansı şiir
Deneysel şiir
Şiir kitabı yayınlatma süreci nasıl işler?
1
Şiir dosyanız veya seçkinizle başvuru yapın
2
Editöryel değerlendirme ve yayın planı
3
Redaksiyon, şiire özel mizanpaj, kapak, ISBN ve baskı
4
Online satış, 81 ile dağıtım ve yazar telifi
Şiir dosyanızı kitaba hazırlarken nelere dikkat etmelisiniz?
Şiir dosyasında en kritik mesele, dize düzeninin bilgisayarınızdaki hâlinden basılı sayfaya bozulmadan geçmesidir. Bunun için dosyanın tek parça, tek yazı tipinde ve sade olması gerekir. Her şiiri yeni bir sayfadan başlatın; bunu art arda Enter tuşuyla değil, sayfa sonu komutuyla yapın. Dizeleri sayfada kaydırmak için boşluk tuşu ya da sekme kullanmayın: bu hizalamalar farklı bir sayfa boyutuna geçildiğinde tamamen kayar ve dizgide tek tek geri kurulması gerekir.
İkinci kritik karar uzun dizelerdedir. Şiir kitapları çoğunlukla küçük boyutlarda basıldığı için, ölçüsü geniş bir dize sayfaya sığmaz ve alt satıra taşar. Bu taşan bölümün nasıl gösterileceği, yani girintili mi devam edeceği yoksa dize sonuna bir işaret mi konacağı yazarla birlikte kararlaştırılır. Karar verilmezse okur, taşan parçayı yeni bir dize sanır ve şiirin ölçüsü okuma sırasında bozulur. Uzun dizeli şiirlerde kitap boyunu bir kademe büyütmek de değerlendirilebilir.
Her şiir yeni sayfadan; sayfa sonu komutuyla, Enter yığınıyla değil
Hizalama için boşluk ve sekme yok; girintiler dizgide tanımlanır
Uzun dizelerin taşma biçimi baştan kararlaştırılır
Noktalama tercihi (noktalamasız yazım dahil) tüm kitapta tutarlı
Bölüm ayrımları, epigraflar ve adanmışlık ayrıca not edilir
Şiirlerin kitaptaki sırası ve başlıksız şiirlerin nasıl anılacağı ayrıca belirtilir
Şiirde editörlük ne yapar, neye dokunmaz?
Şiirde editörlük dizeye, imgeye ve şairin sesine müdahale etmez; işi tutarlılık ve temizliktir. Bir şiirde noktalama kullanılıp diğerinde kullanılmamışsa bunun bilinçli bir tercih mi yoksa dalgınlık mı olduğu sorulur. Aynı kelimenin kitabın farklı yerlerinde farklı yazılması, büyük harf kullanımındaki dalgalanma, dize başı düzenindeki kaymalar ve dizgi hataları işaretlenir. Bunların hiçbiri şiirin anlamına dokunmaz; yalnızca okurun metinle arasına giren gürültüyü kaldırır.
İkinci katman kitabın bütününe bakar. Elli şiirin arasında yedi kez dönen aynı imge, birbirinin devamı gibi duran iki şiir, aynı kapanış hamlesinin tekrarı ya da kitabın ortasında düşen bir yoğunluk yalnızca dışarıdan bakan bir gözle görülür. Bu aşamada bazı şiirlerin kitaptan çıkarılması ve sıralamanın değiştirilmesi önerilebilir. Öneri her zaman gerekçesiyle birlikte gelir; kabul etmek ya da reddetmek şairin kararıdır ve süreci etkilemez.
Şiirde en sık yanlış anlaşılan nokta şudur: iyi bir editörlük şiiri düzeltmez, kitabı kurar. Tek tek güçlü şiirlerden oluşan bir dosya, sıralaması ve elemesi yapılmadığında dağınık bir kitap olarak kalabilir. Bizim işimiz, o şiirlerin birbirine hangi sırayla bakacağını sizinle birlikte bulmak ve her birinin basılı sayfada nefes almasını sağlamaktır. Bilinçli olarak kurala aykırı yazılmış her şey, sizden teyit alındıktan sonra olduğu gibi bırakılır; şairin tercihi, yerleşik yazım alışkanlığının önünde gelir.
Şiir kitabında tipografi ve beyaz alan: sayfa da şiirin parçasıdır
Şiir kitabında sayfa düzeni metnin taşıyıcısı değil, doğrudan parçasıdır. Kitap boyu genellikle romandan küçük tutulur; punto, satır aralığı ve üst boşluk dizenin nefesini belirler. Şiirler kural olarak sola hizalanır, sayfanın üst kısmından başlar; ortalanmış yerleşim ancak şiirin biçimi bunu gerektirdiğinde tercih edilir. Kısa şiirlerin bol beyaz alanla, uzun şiirlerin sıkışmadan yerleştirilmesi mizanpajın en çok emek isteyen tarafıdır. Aynı kitapta hem iki dizelik hem yirmi dizelik şiirler varsa, sayfadaki başlangıç hizasının sabit tutulması kitaba görsel bir ritim kazandırır.
Ayrıntılarda birkaç geleneksel tercih vardır. Sayfa üstünde tekrarlayan cari başlıklar şiir kitaplarında çoğu zaman kaldırılır ya da sadeleştirilir, çünkü şiirin görsel alanına girer. Sayfa numarası küçük tutulur ve metinden uzağa konur. Bir şiir tek sayfada bitmiyorsa devamının nereden bölüneceği anlam birimine göre seçilir; kıtanın ortasından bölünen bir şiir okurda kopukluk yaratır. Bölümler arası ayırıcı sayfalar da kitabın ritmini kurmakta kullanılır.
Kapakta ise sadelik neredeyse kural gibidir. Tek bir soyut doku, ölçülü bir illüstrasyon ya da yalnızca tipografiye dayalı bir tasarım, şiir kitabının tonuyla kalabalık kapaklardan daha uyumlu çalışır. Kitap adının ve şairin adının kapakta hangi ağırlıkta duracağı da erken kararlaştırılır. Kağıt tercihinde krem tonlu, hacimli kitap kağıdı hem okuma konforu sağlar hem de ince bir kitabın sırtına gövde kazandırır; bu, sayfa sayısı sınırlı kalan şiir kitaplarında sık karşılaşılan bir ihtiyaçtır.
Şiir kitabının okuru, satışı ve e-kitap tarafı
Şiir okuru sayıca dar ama bağlılığı yüksek bir kitledir; bu yüzden şiir kitaplarının satışı ilk haftalara sıkışmaz, zamana yayılır. Talep üzerine baskı modeli tam da bu yapıya uyar: kitap depoda beklemez, tükenmez ve yıllar sonra da temin edilebilir kalır. Bir şiir kitabından beklenmesi gereken şey ani bir hareket değil, sürekli bulunabilirliktir. Satışlar resmi raporlar üzerinden dönemsel olarak izlenir ve size şeffaf biçimde aktarılır.
Görünürlük tarafında şiirin doğal bir avantajı vardır: tek bir şiir, kitabın tamamını sızdırmadan baştan sona paylaşılabilen tam bir birimdir. Edebiyat dergileri, okuma etkinlikleri ve sosyal medyada tek şiir paylaşımları bu nedenle şiir kitapları için işleyen kanallardır. Paylaşacağınız şiiri seçerken kitabın tonunu temsil eden ama kapanış şiirini harcamayan bir metin tercih etmek işe yarar. Kitap, çevrimiçi satış kanalları üzerinden seksen bir ile ulaşır; imza günleri ve yerel etkinlikler ise okurla doğrudan temas kurmanın en somut yoludur.
E-kitap tarafında şiire özgü bir teknik gerçek vardır. EPUB akışkan bir formattır: okur yazı boyutunu büyüttüğünde satırlar yeniden dizilir ve uzun dizeler beklenmedik yerlerden kırılabilir. Bu yüzden şiir kitaplarında e-kitap dönüşümü otomatik bir aktarım değil, ayrı bir hazırlık işidir; dize kırılma davranışı ve girintiler ayrıca tanımlanır. E-kitap ayrı bir paket olarak sunulur, Google Play Books ve Apple Books'ta yayımlanır ve basılı kitabın yerine değil yanına geçer.
Şiir kitabı bastırmanın maliyetini ve süresini belirleyen faktörler
Şiir kitaplarında maliyet, sayfa sayısından çok sayfanın nasıl kurulduğuna bağlıdır; çünkü şiir mizanpajı akışkan bir dizgi değil, sayfa sayfa verilen kararlar bütünüdür. Aşağıdaki başlıklar hem bütçeyi hem takvimi belirleyen asıl kalemleri gösterir. Hangi paketin dosyanızın hazırlık düzeyine uyduğunu yayın paketleri sayfamızdan inceleyebilir, dosyanızı gönderdikten sonra size özel bir plan alabilirsiniz.
Şiir sayısı ve sayfa hacmi
Şiir kitabında her şiir genellikle kendi sayfasından başladığı için sayfa sayısı, şiir sayısına yakın seyreder. Elli şiirlik bir dosya ile doksan şiirlik bir dosya arasındaki fark doğrudan kağıt tüketimine, mizanpaj süresine ve baskı maliyetine yansır.
Dize uzunluğu ve kitap boyutu
Geniş ölçülü dizeler küçük bir kitap boyuna sığmaz; ya boyut bir kademe büyütülür ya da punto küçültülür. Her iki tercih de sayfa sayısını, kağıt kullanımını ve okuma konforunu değiştirir. Bu karar kapak oranlarını da doğrudan etkiler.
Mizanpaj hassasiyeti
Şiir mizanpajı otomatik akıtılamaz; her sayfanın yerleşimi ayrıca kurulur. Deneysel yerleşim, özel tipografi, sayfaya yayılan biçimsel şiirler ya da iki dilli düzen gerektiren dosyalar bu emeği belirgin biçimde artırır ve takvime yansır.
Eleme ve redaksiyon turu
Şiirleri seçilmiş, sıralanmış ve kendi içinde tutarlı hâle getirilmiş bir dosya hızlı ilerler. Yüz elli şiir arasından bir seçki çıkarmak ise ayrı bir okuma ve değerlendirme süreci gerektirir; bu, takvimin en değişken kalemidir.
Kağıt, baskı adedi ve teslim hızı
Krem hacimli kağıt ince kitaplara gövde kazandırır ama maliyeti değiştirir. Talep üzerine baskıda stok riski yoktur; toplu baskıda birim maliyet düşer. Belirli bir etkinliğe yetişmesi gereken kitaplarda ise bandrol ve baskı adımlarının planlanması daralır.
Yayın paketlerini ve kapsamını inceleyin
Şairlerin şiir kitabı hazırlarken en sık yaptığı hatalar
Şiir kitaplarında sorunların çoğu şiirlerin kendisinden değil, dosyanın kitaba dönüşme biçiminden kaynaklanır. Aşağıdakiler, ilk kitabını hazırlayan şairlerde en sık karşılaştığımız ve önceden bilindiğinde kolayca çözülen durumlardır.
Yıllardır yazılan her şiiri kitaba koymak
Elenmemiş bir dosya, güçlü şiirlerin arasına daha zayıf olanları serpiştirir ve kitabın genel tonunu düşürür. Yıllara yayılmış birikimden bir seçki çıkarmak kitabı inceltir ama tutarlı kılar; dışarıda kalan şiirler de bir sonraki kitabın çekirdeğini oluşturur.
Sıralamayı yazılış tarihine göre yapmak
Şiirlerin yazılış sırası şair için anlamlıdır, okur için değil. Kronolojik dizilim genellikle kitabı erken dönem şiirleriyle açar ve ilk sayfalarda okuru kaybettirir. Sıralamayı izlek, ton ve yoğunluk dengesine göre kurmak kitabın okunma biçimini değiştirir. Kitabı hangi şiirin açacağına en son karar vermek de yaygın bir yöntemdir.
Dizeleri boşluk tuşu veya sekmeyle hizalamak
Bilgisayarınızda düzgün görünen bu hizalamalar, kitap boyutuna geçildiğinde tamamen kayar ve dizgide tek tek geri kurulmak zorunda kalır. Girintili yazımı ya da özel bir yerleşimi olan şiirlerde bunu dosyada elle kurmak yerine, nasıl görünmesini istediğinizi ayrıca belirtmeniz ya da örnek bir ekran görüntüsü göndermeniz daha güvenlidir.
Aynı imgeye ve kelimeye sürekli dönmek
Tek tek okunduğunda güçlü duran şiirler, aynı kelime dünyasında kaldıklarında kitap boyunca tekrar hissi yaratır. Dosyayı bir kez de sözcük düzeyinde okumak, kaç şiirde aynı imgeye başvurduğunuzu gösterir ve seçkiyi çeşitlendirmenizi sağlar. Sık dönen imgeleri taşıyan şiirleri kitabın farklı bölümlerine dağıtmak da işe yarayan bir çözümdür.
Alıntı ve epigraflarda kaynağı atlamak
Başka şairlerden, şarkı sözlerinden veya çevirilerden yapılan alıntılar telifli olabilir. Epigraf kullanılan her yerde kaynağın, çeviri ise çevirmenin açıkça belirtilmesi; uzun alıntılarda ise izin gerekip gerekmediğinin baştan kontrol edilmesi gerekir. Bu kontrolü dosyayı gönderirken yapmak, yayım aşamasında geri dönülmesini önler.
Şiir kitabınız için neden Limera Yayınları?
Şeffaf süreç
Sözleşmeden telife her adım yazıyla nettir; sürprizli maliyet yok, her aşama onayınıza sunulur.
Şiirin sesine saygı
Editörlük dizeye ve imgeye müdahale etmez; şiirinizin bütünlüğünü ve özgün sesini korur.
Adil telif
Net kâr üzerinden %50 telif; 6 aylık dönemlerle, resmi satış raporlarına dayalı ödeme.
Sıkça sorulan sorular
Bir şiir kitabı kaç sayfa olmalı?
Bir şiir kitabı genellikle 40–90 şiirden ve yaklaşık 60–120 sayfadan oluşur; her şiir çoğunlukla kendi sayfasında konumlandırılır.
Şiirlerimi daha önce sosyal medyada paylaştım; sorun olur mu?
Genellikle sorun olmaz; asıl önemli olan şiirlerin başka bir yerde basılı ya da telifli olarak yayımlanmamış olmasıdır.
Şiir kitabımdaki şiirleri nasıl sıralamalıyım?
Şiirleri yazılış tarihine göre değil, okurun kitabı nasıl deneyimleyeceğine göre sıralamak gerekir. Kitabı güçlü ve tonu temsil eden bir şiirle açmak, kapanışı okurda tortu bırakan bir şiire ayırmak yaygın bir yaklaşımdır. Arada uzun ve kısa şiirleri, yoğun ve daha sade olanları dönüşümlü yerleştirmek okuma ritmini korur. Aynı imgeye dayanan şiirleri arka arkaya koymamak da kitabın tekrar hissini azaltır. Şiir sayısı fazlaysa iki ya da üç bölüme ayırmak, hem sıralamayı kolaylaştırır hem okura durak noktaları verir. Sıralama önerilerimizi gerekçesiyle paylaşırız, son karar sizindir.
Şiirlerimi edebiyat dergilerinde yayımladım, kitaba alabilir miyim?
Evet, dergilerde yayımlanmış şiirler kitaba alınabilir. Dergi yayını genellikle tek seferlik bir yayım hakkıdır ve şiirin telif hakkı sizde kalır; bu yüzden aynı şiirleri kitapta toplamanız olağan bir uygulamadır. Yine de dergiyle imzalanmış özel bir sözleşme varsa şartlarını kontrol etmenizi öneririz. Kitapta, teşekkür ya da künye sayfasında hangi şiirin hangi dergide ilk kez yayımlandığını belirtmek hem yaygın bir nezaket hem okur için bağlam sağlayan bir bilgidir. Dergide yayımlanmış olmak ayrıca şiirlerin bir okuma sürecinden geçtiğini gösterir.
Şiir kitabımın e-kitabı da yapılabilir mi?
Evet, ancak şiirde e-kitap doğrudan bir aktarım değildir. EPUB akışkan bir formattır: okur yazı boyutunu değiştirdiğinde satırlar yeniden dizilir ve uzun dizeler istenmeyen yerlerden kırılabilir. Bu yüzden şiir kitaplarında e-kitap hazırlığında dize kırılma davranışı, girintiler ve şiir arası boşluklar ayrıca tanımlanır; kısa dizeli şiirlerde sonuç genellikle çok temiz olur, geniş ölçülü şiirlerde ise ek düzenleme gerekir. E-kitap ayrı bir paket olarak sunulur ve Google Play Books ile Apple Books üzerinde yayımlanır. Basılı kitabın yerine geçmez, yanında durur.
Şiir kitabımda başka şairlerden alıntı yapabilir miyim?
Kısa epigraflar ve ölçülü alıntılar, kaynağı açıkça belirtilmek şartıyla yaygın bir uygulamadır. Dikkat edilmesi gereken iki nokta var: alıntının uzunluğu ve kaynağın telif durumu. Yaşayan bir şairden ya da telifi devam eden bir eserden yapılan uzun alıntılarda hak sahibinden izin gerekebilir; şarkı sözleri bu konuda özellikle hassastır. Epigrafın altında şairin adını, eserin adını ve çeviri ise çevirmenin adını belirtmek hem etik hem işlevsel bir tercihtir. Dosyanızda alıntı varsa başvuru sırasında bunları bize bildirmeniz, yayım aşamasında sürprizle karşılaşmanızı önler.
İlk şiir kitabımı çıkarmak için ne kadar şiir birikmesini beklemeliyim?
Belirleyici olan şiir sayısından çok, elinizdeki şiirlerin bir kitap kuracak tutarlılığa ulaşıp ulaşmadığıdır. Aynı dönemde, benzer bir sesle yazılmış ve birbiriyle konuşan şiirler biriktiyse kitap hazır sayılabilir; oysa on yıla yayılmış, birbirinden kopuk yüz şiir çoğu zaman iki farklı kitabın karışımıdır. Pratikte şairler seçki için gereken sayının bir buçuk iki katı kadar şiirle çalışmayı tercih eder, çünkü eleme kitabın kalitesini belirleyen asıl aşamadır. Dosyanızı hangi aşamada olursanız olun gönderebilir, ön değerlendirmede kaç şiirin bir arada durduğunu birlikte görebilirsiniz.
Şiir kitabınızı nasıl yayımlatabilirim?
Şiir kitabınız; ister tamamlanmış dosya, ister taslak ya da fikir aşamasında olsun başvuru formuyla Limera Yayınları ekibine iletebilirsiniz. Metin türü, hedef okur ve hazırlık düzeyine göre değerlendirilir; uygun görülen projeler için yayın planı, paket ve süreç adımları paylaşılır.
Şiir kitabınızı yayımlatmak ne kadar sürer?
Süre; dosyanın hazırlık düzeyine, editörlük kapsamına, tasarım onaylarına, ISBN ve bandrol işlemlerine, baskı ve dağıtım adımlarına göre değişir. Dosyası hazır eserlerde süreç daha hızlı ilerler; kapsamlı editörlük gereken projelerde takvim başvuru sonrası netleştirilir.
Dosyam tam bitmediyse başvurabilir miyim?
Evet. Tamamlanmış metin, taslak veya fikir aşamasındaki eserler için de başvuru yapılabilir. Gerekli durumda editörlük, redaksiyon, mizanpaj ve kapak tasarımı hazırlık adımları yayın planına dahil edilir.
Şiir kitabınız için hangi yayın paketi uygundur?
Dosyası baskıya hazır yazarlar için Temel Paket; editörlük, mizanpaj ve kapak tasarımı gereken eserler için Tam Destek veya Premium Paket önerilir. Başvuru sonrası ekibimiz eserinize en uygun paketi birlikte belirler.
Şiir kitabınız Türkiye genelinde satışa ve dağıtıma açılır mı?
Evet. Yayın süreci tamamlanan kitaplar ISBN ve bandrol işlemlerinin ardından online pazaryerleri ve satış kanalları üzerinden 81 ile dağıtıma açılır; görünürlük ve satış raporlaması paket planına göre paylaşılır.
İlgili sayfalar
Başka bir türde mi yazıyorsunuz?
Limera Yayınları yalnızca tek türle sınırlı değil. İlgili türlerde de aynı özenli yayın sürecini sunuyoruz:
Şiirleriniz okuruyla buluşmayı bekliyor
Dosyanızı veya seçkinizi gönderin; yayın planını, paket seçeneklerini ve takvimi birlikte belirleyelim.